Conférences
Conférences
Colloque « L’édition comme données / Editing as Data »
7 avril 2026 Écritures numériques et éditorialisation
Organisé en collaboration avec le Groupe de Recherche sur les Éditions critiques en contexte Numérique (GREN), le prochain colloque bilingue de notre centre aura lieu les 28 et 29 septembre prochain sur le thème « L’édition comme données / Editing as Data ». Conférences plénières : Ariane Pinche (CIHAM) & Glenn Roe (University of Oxford) Comité scientifique : Guadalupe González […] Lire la suite
Conférences
Journées #dhnord 2026: « Frontières, communautés et communs en humanités numériques » @ U de Lille
La prochaine édition des Journées DHNord se tiendra les 18, 19 et 20 novembre 2026 à l’Université de Lille. L’événement sera également retransmis en direct par visioconférence. Organisée par la Maison Européenne des Sciences Humaines et Sociales, en association avec le consortium Huma-Num Canevas+ et notre Centre, cette édition sera consacrée à la thématique suivante : […] Lire la suite
Conférences
Workshop « Quid deinde? New Ideas and Approaches to AI & DH »
27 mars 2026 Intelligence artificielle et nouvelle légitimation des processus
After two productive workshops in 2024-2025 (one at the Université de Montréal and the other at Concordia University), our center will organize a new workshop dedicated to discussing AI and DH under the title « Quid deinde? New Ideas and Approaches to AI & DH ». This workshop will bring together leading international scholars in digital humanities […] Lire la suite
Conférences Formation
Conférence de Léon Robichaud et Maxime Gohier @ U de Sherbrooke
9 mars 2026 Intelligence artificielle et nouvelle légitimation des processus
Nos membres Léon Robichaud et Maxime Gohier donneront une conférence suivie d’un atelier pratique sur la transcription des manuscrits à l’Université de Sherbrooke le 26 mars prochain. Le dîner sera fourni à toutes les personnes participantes inscrites avant le 24 mars 2026 — Lien d’inscription — Pour toute question : ere-numerique@usherbrooke.ca Titre de la conférence : « L’intelligence […] Lire la suite
Conférences
Conférence de Manuel Burghardt (Universität Leipzig) @ McGill U
2 mars 2026 Intelligence artificielle et nouvelle légitimation des processus
In association with the Department of Languages, Literatures, Cultures at McGill University, our center is very happy to host Dr. Manuel Burghardt (Universität Leipzig) for two conferences the week of March 16th, the first one on Thursday 19 March at 4.30pm on the McGill University campus for a talk entitled « Computational Environmental Humanities: Between Methodological […] Lire la suite
Conférences
Conférence de Manuel Burghardt (Universität Leipzig)
2 mars 2026 Écritures numériques et éditorialisation
Our center is very happy to host Dr. Manuel Burghardt (Universität Leipzig) for two conferences the week of March 16th, the first one on Tuesday 17 March at 10.30am on the Université de Montréal campus for a talk entitled « Tracing the Kafkaesque: From Computational Stylometry to Empirical Reception Studies »: Franz Kafka’s distinctive writing style has […] Lire la suite
Conférences
Colloque « Traduction et communauté » @ U de Sherbrooke
27 février 2026 Écritures numériques et éditorialisation
Le CRIHN est un fier partenaire du Colloque « Traduction et communauté » ! Rejoignez-nous pour deux journées de réflexion sur le rôle de la traduction dans nos communautés. Cet événement international, volet sherbrookois de la 10e édition de la conférence itinérante Traductologie de plein champ, réunira des spécialistes issus des milieux scientifique et professionnel, des membres de la […] Lire la suite
Conférences
Conférence de Peppe Cavallari (ICP)
23 février 2026 Écritures numériques et éditorialisation
Notre centre est heureux d’accueillir Peppe Cavallari qui fera une conférence intitulée « À bas la conversation, vive la conversation ! Prolégomènes à la théorie de la conversationnalisation totale » le vendredi 10 avril : En paraphrasant le célèbre adage de l’école de Palo Alto sur la communication, nous pouvons affirmer qu’aujourd’hui tout est conversation. Nombre d’applications et […] Lire la suite
Conférences
Conférence de Morgane Baffier
22 février 2026 Intelligence artificielle et nouvelle légitimation des processus
En association avec le département des littératures de langue française de l’Université de Montréal, notre centre est heureux d’accueillir Morgane Baffier qui fera une conférence intitulée « Conférence sur les A(m)i » le lundi 9 mars : Cette conférence tente d’établir les liens entre les amis et les AI (artificial intelligence). À l’heure où les AI girlfriends foisonnent […] Lire la suite
Conférences
Conférence de Marie Puren (EPITA)
18 février 2026 Intelligence artificielle et nouvelle légitimation des processus
Dans le cadre de son séjour comme chercheuse invitée, Marie Puren (EPITA) fera une conférence intitulée « De l’OCR au RAG : l’IA générative appliquée aux sources parlementaires françaises. Enjeux, méthodes et perspectives » : Cette intervention présente le projet DECIDON, qui mobilise l’IA générative pour l’étude de la vie parlementaire sous la Troisième République française (1870–1940). L’objectif est […] Lire la suite
Conférences
Conférence de Sophie Montreuil @ U de Sherbrooke
2 février 2026 Écritures numériques et éditorialisation
Dans le cadre du cours ELD717 « L’édition savante francophone » donné par notre membre Margot Mellet à l’Université de Sherbrooke, Sophie Montreuil, directrice générale de l’Acfas et présidente du Comité de suivi de la situation linguistique au sein de l’Office québécois de la langue française, fera une conférence intitulée « L’édition savante en français, au cœur des […] Lire la suite
Conférences
Colloque “Créativités artificielles: Approches critiques de l’IA” @ Nice
19 janvier 2026 Intelligence artificielle et nouvelle légitimation des processus
Notre centre est heureux de co-organiser le colloque « Créativités artificielles: approches critiques de l’IA » qui aura lieu à l’Université de Nice-Côte d’Azur. L’objectif global de notre colloque consiste à réunir des leaders établis et émergents pour faire le point sur le paysage actuel durant trois jours d’échanges intensifs sous la direction de Michael Sinatra (directeur du CRIHN), […] Lire la suite
Conférences
Colloque ACFAS 2026 « Repenser les frontières disciplinaires et identités épistémiques en recherche » @ UQTR
6 décembre 2025 Intelligence artificielle et nouvelle légitimation des processus
Sous la direction d’Anton Boudreau Ninkov et Constance Poitras, notre centre collabore à l’organisation d’un colloque à l’ACFAS 2026 sous le titre « Repenser les frontières disciplinaires et identités épistémiques en recherche » le 15 mai prochain. Appel à communications : Nous invitons les chercheurs issus d’un large éventail de disciplines à participer à ce colloque. Nous accueillons […] Lire la suite
Conférences
Colloque ACFAS 2026 « Métamorphoses dialogiques des humanités numériques (Colloque CRIHN-GREN) » @ UQTR
Sous la direction de Joyce Boro, Anton Boudreau Ninkov, Jean-François Vallée, Michael Sinatra et Justine Castonguay-Payant et en collaboration avec le Groupe de recherche sur les éditions critiques en contexte numérique (GREN), notre centre organise un colloque à l’ACFAS 2026 sous le titre « Métamorphoses dialogiques des humanités numériques » les 14 et 15 mai prochain. Programme : […] Lire la suite
Conférences
Journée d’étude « Regards croisées sur les méthodologies HN »
20 novembre 2025 Écritures numériques et éditorialisation / Intelligence artificielle et nouvelle légitimation des processus / Recontextualisation des sources : images, sons, vidéos
En collaboration avec notre centre, le Groupe de Recherche sur les Éditions critiques en contexte Numérique (GREN) organisera sa prochaine journée d’étude le 23 février 2026 sur le campus de l’Université de Montréal. Programme 10h-10h15 : Mots de bienvenue par Michael Sinatra, directeur du CRIHN 10h15-11h30 Séance 1, Président de séance : Michael Sinatra (Université de Montréal) Florian […] Lire la suite
Conférences
Conférence de Anne-Fleur Pouyat (Musée d’Orsay)
20 novembre 2025 Écritures numériques et éditorialisation
Notre centre a le plaisir d’accueillir Anne-Fleur Pouyat, Responsable éditoriale numérique au Musée d’Orsay qui nous présentera la stratégie éditoriale à la mise en ligne du magazine du musée d’Orsay sous le titre « Suivez la guide : les stratégies éditoriales du magazine du musée d’Orsay », avec notre membre Margot Mellet qui agira comme répondante. [La vidéo de […] Lire la suite
Conférences
Journée d’étude « Communs de données et intelligence artificielle : regards croisés France–Québec » @ BNF, Paris
19 novembre 2025 Intelligence artificielle et nouvelle légitimation des processus
Notre centre est heureux d’être associé à la journée d’étude « Communs de données et intelligence artificielle : regards croisés France–Québec » sous la direction de Nathalie Casemajor et Jean-Philippe Moreux qui aura lieu à la BNF François-Mitterand le jeudi 11 décembre prochain. Cette journée d’étude s’inscrit dans le projet Communs du numérique et intelligence artificielle, financé par la […] Lire la suite
Conférences
Conférence de Christophe Coupé (Hong Kong U)
Chercheur invité au CRIHN en septembre, Christophe Coupé (Hong Kong U) fera une conférence intitulée « Débits de parole et débits d’information : variation interlangue et variation inter-individuelle » dans les locaux du CRIHN le jeudi 18 septembre : Comment étudier le débit auquel nous transmettons de l’information par la parole ? Quel est l’impact de la diversité structurelle linguistique […] Lire la suite
Conférences
Symposium « Démocratie en Performance : Traduire, représenter, délibérer » @ U de Sherbrooke
10 septembre 2025 Écritures numériques et éditorialisation
Performing democracy translating, representing, deliberating | Démocratie en performance traduire, représenter, délibérer La démocratie se façonne à travers la communication et se manifeste dans nos actions quotidiennes. Le langage et la traduction occupent donc une place centrale dans la vie démocratique; ils déterminent qui peut s’exprimer, comprendre et participer à la délibération. Les 3 et […] Lire la suite
Conférences
Colloque « Linguistique, traduction et humanités numériques à l’ère de l’intelligence artificielle » @ UQAC
9 juin 2025 Intelligence artificielle et nouvelle légitimation des processus
À l’heure où l’intelligence artificielle (IA) redéfinit en profondeur notre rapport au langage, au texte et à la connaissance, ce colloque se propose d’examiner les mutations que l’IA provoque dans le champ des humanités numériques, en mettant l’accent sur les enjeux spécifiques à la linguistique et à la traduction. L’essor fulgurant que l’IA a eu […] Lire la suite
