Michael Sinatra est professeur d’humanités numériques à l’Université de Montréal. Formé à l’étude du romantisme à Oxford et spécialiste de Leigh Hunt, il œuvre dans le domaine de l’édition numérique et des humanités numériques depuis vingt-cinq ans. Il est l’un des membres fondateurs du Centre de recherche interuniversitaire sur les humanités numériques (CRIHN), qu’il dirige depuis 2013.

En février 1996, alors qu’il était à Oxford, il a créé l’une des premières revues électroniques académiques en libre accès, Romanticism on the Net, qui bénéficie d’un financement du CRSH depuis une dizaine d’années et dont il est toujours le rédacteur en chef. De 2007 à 2012, il a été le responsable du projet pancanadien « Synergies : Infrastructure de recherche canadienne sur les humanités et les sciences sociales ». Cette initiative, financée dans le cadre du programme des plateformes nationales de la FCI par une subvention de 13 millions de dollars, a réuni vingt-deux universités dans cinq provinces et quarante chercheuses et chercheurs autour d’un vaste projet de diffusion numérique des résultats de la recherche. Le consortium Érudit en était le principal partenaire au Québec. Avec Marcello Vitali-Rosati, il a lancé au printemps 2014 une collection novatrice intitulée « Parcours numériques », au sein de laquelle est paru leur volume Manuel des pratiques de l’édition numérique.

Il a joué un rôle majeur dans l’institutionnalisation des humanités numériques à l’échelle internationale, notamment en tant que président francophone de la Canadian Society for Digital Humanities / Société canadienne des humanités numériques (CSDH/SCHN) de 2009 à 2015. Il a ensuite représenté le Canada au sein du comité exécutif d’Humanistica, l’association francophone internationale des humanités numériques, depuis sa création en 2014 jusqu’en 2019 (où il a exercé les fonctions de secrétaire de 2016 à 2019). De 2021 à 2023, il a présidé le conseil scientifique d’OpenEdition, le portail français de ressources électroniques en sciences humaines et sociales. Il est actuellement coprésident de centerNet: An international network of digital humanities centers (2022–2026) et a été président de l’ADHO (Alliance of Digital Humanities Organizations) de 2024 à 2025, l’organisation mondiale des humanités numériques qui regroupe treize associations membres. Il a également été président du Comité consultatif sur la diffusion de la recherche de la Fédération canadienne des sciences humaines de 2013 à 2015, puis a été élu directeur de la diffusion de la recherche à la Fédération au printemps 2015 pour un mandat de deux ans, renouvelé pour deux années supplémentaires au printemps 2017. Il est aussi le chercheur principal du Groupe de recherche sur les éditions critiques en contexte numérique, financé par le FRQSC dans le cadre de son programme de soutien à l’innovation et à la structuration : Soutien aux équipes de recherche (équipes en fonctionnement).

Au cours de la dernière décennie, il a codirigé l’organisation de nombreuses conférences internationales, certaines réunissant jusqu’à neuf cents participantes et participants. Parmi celles-ci, on peut citer « Humanités numériques 2015 : Identités, pratiques et théorie » (août 2015), le congrès international « Digital Humanities 2017 : Access/Accès » (août 2017), le colloque du cinquième anniversaire du CRIHN en octobre 2018, « Repenser les humanités numériques / Thinking the Digital Humanities Anew », le congrès Humanistica en mai 2022, ainsi que le colloque du dixième anniversaire du CRIHN en octobre 2023. Il compte également parmi les coorganisateurs de la conférence « DH@LLM: Large Language Models and Digital Humanities » qui s’est tenue à Sorbonne Université en juillet 2025.